– Yle finns till för alla finländare och Svenska Yle ska erbjuda finlandssvenskarna information om det som händer i vårt samhälle. En viktig del av vårt uppdrag är att nå ut till olika specialgrupper bland finlandssvenskarna för att också de ska kunna följa med nyheter och därigenom vara delaktiga i samhället, säger Svenska Yles mediechef Johanna Törn-Mangs.
– Nyheter på lätt svenska i Yles kanaler är något vi har sett fram emot länge, säger LL-Centers teamledare Johanna von Rutenberg vid FDUV. LL-Center och Referensgruppen för lättläst har aktivt drivit på nyheterna. LL-Center har dessutom varit med och utbildat redaktörerna på Yle.
Yle nyheter på lätt svenska sänds i radio Vega och på Arenan måndag till fredag kl. 11.30. Nyhetssändningen kommer också att finnas i textform på svenska.yle.fi/lattsvenska.
Nyheter på lätt svenska är public service i allra högsta grad.
I ett pressmeddelande skriver Svenka Yle att tydligheten är a och o i nyheterna på lätt svenska. Det blir korta meningar, ett långsammare tempo och svåra ord lämnas bort. Redaktörerna fäster även uppmärksamhet vid tidsformerna och att det inte finns tolkningsmöjligheter – nyheten ska berättas så enkelt och klart som möjligt.
En rad redan kända radioröster kommer att jobba med nyheterna på lätt svenska. Bland redaktörerna finns Camilla Andelin, Joakim Rundt och Anna Savonius. På våren kommer också Ann-Lis Fredriksson och Maria Helsing att börja jobba med de lätta nyheterna.
– Nyheter på lätt svenska är public service i allra högsta grad. Alla ska ha rätt till nyheter, och det känns roligt att vara pionjär, säger Camilla Andelin som för många är känd från Tongåvan.
– Förhoppningsvis kommer det här att bli ett koncept målgruppen kan omfamna, när vi under varje sändning presenterar 3–5 ämnen från det senaste nyhetsdygnet, säger Joakim Rundt.
Både Andelin och Rundt hoppas att nyheterna på lätt svenska hittar sin publik och att publiken kommer med respons. Målet är att utveckla nyheterna så att de på bästa sätt kan betjäna mottagarna.
Svenska Yle har på senare tid också i övrgit satsat mycket på tillgänglighet.
Läs mer om Svenska Yles arbete för tillgänglighet.
Foto: Pixabay
