Lilla Faster och Kråkan möts igen i den lättlästa julkalendern 2012

28.11.2012 kl. 08:52

I den lättlästa julkalendern 2012 möts Lilla Faster och Kråkan igen och firar advent tillsammans. Kalendern är skriven av Harriet Abrahamsson och illustrerad av Karin Ducander på beställning av LL-Center vid FDUV. Den lättlästa julkalendern 2012 öppnas lördagen den 1 december.

-I dag är det första advent, Kråkan.
Då tänder man ett ljus i staken. Och så väntar man.

I nästan en hel månad.

De väntar.
Och väntar.

Så här börjar årets lättlästa julkalender. Den handlar om Lilla Faster och hennes vän Kråkan som väntar på julen, pyntar, bakar och stökar. Det går ganska bra tills Kråkan inte orkar vänta längre och gör någonting som han inte får. Och då blir Lilla Faster arg.

Den lättlästa julkalendern är skriven av Harriet Abrahamsson och illustrerad av Karin Ducander. Lilla Faster och Kråkan träffades första gången i bilderboken Lilla Faster och saknaden. Harriet Abrahamsson har även regisserat en pjäs om Lilla Faster på Svenska teatern. Julkalendern är beställd av LL-Center vid FDUV som har hand om de lättlästa sidorna på svenska på papunet.

Den lättlästa julkalendern öppnas lördagen 1 december på

Papunet

Tryckdugliga bilder kan laddas ner här:

Harriet Abrahamsson är född 1969 i Åbo och uppvuxen i Åbo, Sibbo och Helsingfors. För tillfället bor och arbetar hon i Köpenhamn, Helsingfors och Malmö. Harriet Abrahamsson är utbildad skådespelare och teaterkonstmagister från Teaterhögskolan i Helsingfors, 1997. Hon arbetar på frilansbasis som skådespelare, manuskriptförfattare och regissör. Teman som hon ofta återvänder till är identitet, kropp och annorlundaskap.

Karin Ducander är frilansillustratör. Hon har studerat konst i Frankrike och illustrerat bland annat skolböcker, bilderböcker och affischer. Hon har arbetat inom teater, bland annat Operan i Helsingfors, med dekor, rekvisita och färgning av kostymer. För tillfället arbetar hon som timmerman och är bosatt i Österrike.

LL-Center främjar lättläst information och litteratur på svenska i Finland. Centret verkar inom FDUV. LL-Center ger ut den lättlästa tidningen LL-Bladet, gör lättlästa internetsidor, distribuerar lättlästa broschyrer, marknadsför och lånar ut lättlästa böcker och erbjuder bearbetningar till lättläst, översättningar och granskning av lättlästa texter och kurser i att skriva lättläst. Ytterligare information på ll-center.fi.

Laura Rahka

Bättre kommunikationsfärdigheter ger bättre bemötande

De senaste veckornas nyheter om vanskötsel vid ett av Kårkullas boenden i Sibbo väcker många frågor. Anhöriga frågar sig om liknande händer vid andra boende- och serviceenheter (HBL 20.8.2014). Frågor kring ledarskap, attityder och arbetsmoral har också lyfts fram i nyheter och sociala medier.

Spariver hotar resor som förebygger utslagning

Vi oroar oss för de sparbeslut i Helsingfors och Esbo som gäller fritidsresor för utsatta grupper. I båda städerna riskerar antalet resor per månad att minska bland annat för personer med utvecklingsstörning.

Grundläggande behov är ingen handelsvara

EU:s nya upphandlingsdirektiv har trätt i kraft och även vår nationella upphandlingslagstiftning ska förnyas. Handikapporganisationerna kräver att regelbundna tjänster som är avsedda för att funktionshindrade personer ska klara av sin vardag inte ska omfattas av bestämmelserna om konkurrensutsättning

Svenskspråkiga har också rätt till flexibla tjänster

På det nationella planet sker det just nu stora förändringar inom specialomsorgen. Statsrådet beslöt i november 2012 att tjänsterna för personer med utvecklingsstörning ska utvecklas i närsamhället och att alla institutionsplatser ska avvecklas före år 2020. Kommunerna ges ett större ansvar för tjänsterna och specialomsorgsdistriktens roll kommer att förändras.

Ett bra stöd i framtiden?

I Raseborg har tjänsterna för personer med utvecklingsstörning väckt diskussion. Raseborgs ekonomiska resurser är svaga och man börjar se om sitt hus. Ett förslag har varit att säga upp avtalet med Kårkulla samkommun, den stora producenten av stöd för personer med utvecklingsstörning i Svenskfinland. Kårkullas tjänster är helt enkelt för dyra för staden.

Tillgång till alternativ kommunikation

Thérèse Grahn lyfter i sin insändare (HBL 10.6.2013) fram den knipa som familjer kan hamna i då barnet har kommunikationssvårigheter och behöver alternativ och kompletterande kommunikation (AKK). På FDUV har vi bekymrat oss för att resurserna i Svenskfinland är så knappa när det gäller anpassade läromedel och alternativ kommunikation.

Barn med särskilda behov får unik chans att träna språk

Den 12–14 juni får 6 finlandssvenska barn med särskilda behov tillsammans med sina nätverk delta i sommarskolan i språkträning enligt Karlstadsmodellen. Det är första gången som sommarskolan ordnas i Finland. Kursen arrangeras i Pargas av två aktiva mammor i samarbete med FDUV och Axxell.

Att få välja hur du bor är ingen självklarhet

I dagens Finland kan personer med utvecklingsstörning sällan påverka hur och var de vill bo. För att de själva ska kunna välja behöver attityder och tjänster i samhället förändras. Dr Simon Duffy, forskare från Storbritannien, anser att de flesta personer med utvecklingsstörning kunde leva mera självständigt. Enligt Duffy är boendet en av de viktigaste byggstenarna för ett fullvärdigt medborgarskap.

Skräddarsydda tjänster för personer med utvecklingsstörning hotade

Inför kommunalvalet får vi dagligen läsa om hur kommunerna är tvungna att spara i social- och hälsovården. Kommunernas sparbudgeter kan förorsaka problem också i tjänsterna för personer med utvecklingsstörning. På FDUV oroar vi oss särskilt för att den positiva utveckling som kommit igång med individuella tjänster riskerar att stanna upp.

Kortsiktigt sparande

Enligt databasen för offentlig upphandling, hilma.fi, begär Raseborgs stad som bäst in anbud för personlig assistans med lägsta kostnad som enda kriterium.

FDUV startar nytt projekt för att främja individuellt boende

Frågan om individuella boendelösningar för personer med utvecklingsstörning aktualiseras i höst. Social- och hälsovårdsministeriets styrgrupp för boendeprogrammet för utvecklingsstörda (KEHAS) väntas publicera sitt förslag till nationellt program för avvecklingen av anstalterna. Samtidigt inleder FDUV ett nytt projekt vars mål är att erbjuda material och praktiskt stöd kring flyttförberedelse samt sprida information om olika individuella boendeformer i huvudstadsregionen.

Skolassistenternas situation i Helsingfors

Under sommaren har vi på debattsidan i HBL (7.6, 10.6, 12.7 och 17.8) fått läsa att skolassistenter vid Minervaskolan i Helsingfors är missnöjda med sina arbetsvillkor. Anhöriga till skolans elever med särskilda behov är besvikna. Det handlar om för korta arbetsavtal och avsaknad av kontinuitet i arbetsförhållanden. I Helsingfors har kritik bland annat riktats mot att staden anlitat rekryteringsföretaget Seure för att sköta anställningen av assistenter.

Nytt läromaterial underlättar specialundervisning av IKT-kunskaper

Lärare som undervisar elever med stora inlärningssvårigheter får från och med årsskiftet tillgång till ett nytt läromaterial i dator- och internetkunskaper. Materialet ges ut inom ramen för projektet Lättläst it enligt Tikas och omfattar två publikationer; en lättläst lärobok om internet och en lärarhandbok som stöd för undervisningen. Materialet finns till försäljning på Lärum-förlaget.

Alla har rätt till både vardag och fest

Under de senaste veckorna har människor med funktionsnedsättningar förekommit i pressen på grund av att de blivit illa behandlade på krogar och restauranger runtom i Finland.

Ett samhälle för alla?

Det samhälle vi lever i genomgår ständiga förändringar. Är förändringarna till invånarnas bästa? I så fall, till vilka invånares bästa? Det ska vara lönsamt att främja välfärd och hälsa för alla invånare. Ett sådant samhälle vill vi arbeta för. Nästa regering bör tänka mycket mer på social hållbarhet – både som mål, medel och metod.

Närståendevård

Tack för insändaren (25.10.2010 i HBL) om närståendevårdare. Det är viktigt att lyfta fram närståendevården bland äldre, men det finns också många närståendevårdare inom handikappsektorn.

Sysselsättningstjänsterna för personer med utvecklingsstörning bör förnyas

Organisationerna föreslår att Social- och hälsovårdsministeriet och Arbets- och näringsministeriet utser en utredningsman för att planera anordnandet av sysselsättningstjänster för personer med utvecklingsstörning. Kehitysvammaliito, Kehitysvammaisten tukiliitto, Nuorten Ystävät och Förbundet De Utvecklingsstördas Väl anser att sysselsättningssystemet är föråldrat och kräver förnyelse.

Spel-Ett och LukiMat-webbtjänsten på svenska!

Från och med 14 augusti är dataspelen Spel-Ett och Tal i farten samt webbtjänsten LukiMat tillgängliga för allmänheten även på svenska. Användning av webbtjänsten och spelen är gratis.

Hur gick det med avvecklingen?

Inom Miljöministeriet har framlagts en rapport angående bostadsbyggande för personer med utvecklingsstörning. En arbetsgrupp bildades tidigare under året där intresseorganisationer och byggproducenter var representerade. I Svenskfinland bor fortfarande närmare 90 personer på institution, på Kårkulla vårdhem.